Podmienky a pravidlá súťaže v súlade so zákonom č. 18/2018 o ochrane osobných údajov

1. Usporiadateľ súťaže
Usporiadateľom súťaže je CK CERES spoločnosť CERES SLOVAKIA spol. s r.o., Kominárska 3/A, 83104 Bratislava, IČO: 36533823 ďalej len „usporiadateľ“).

2. Trvanie súťaže
Súťaž je časovo limitovaná a prebieha od 21.9.2024 do 28.9.2024 vrátane. Usporiadateľ súťaže si vyhradzuje právo konečného rozhodnutia súvisiaceho s trvaním a konaním súťaže.

3. Účasť v súťaži
1. Účastníkom súťaže sa na účely týchto pravidiel rozumie každá fyzická osoba, ktorá sa zapojí do súťaže a splní podmienky účasti v súťaži ( ďalej len „súťažiaci“).

2. Z účasti v Súťaži sú vylúčení zamestnanci usporiadateľa, blízke osoby zamestnancov usporiadateľa, zamestnanci a blízke osoby zamestnancov majetkovo alebo personálne prepojených osôb s usporiadateľom a s reklamnými a promotion agentúrami, ktoré vykonávajú činnosti súvisiace so zabezpečením súťaže, pričom za blízke osoby sa pre účely súťaže považujú osoby uvedené v § 116 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a osoby, ktoré s týmito osobami žijú v spoločnej domácnosti (§ 115 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov).

3. Účasťou v súťaži vyjadruje súťažiaci svoj súhlas s pravidlami súťaže a zaväzuje sa ich plne dodržiavať.

4. Podmienky súťaže
1. Do súťaže sa účastník zapojí nasledovne:
registráciou do súťaže usporiadateľa súťaže a nahratím fotografií zo „Školy v prírode“ alebo „Lyžiarskeho výcviku“ (ďalej len „súťažná fotografia“).

2. Nahraním svojej súťažnej fotografie súťažiaci súhlasí s pravidlami súťaže, so spracovaním svojich osobných údajov v rozsahu stanovenom týmito pravidlami, a zároveň udeľuje usporiadateľovi súťaže tiež svoj súhlas s použitím svojej podobizne a prejavov osobnej povahy podľa bodu 8 ods. 4 týchto pravidiel súťaže.

3. Fotografia účastníka nesmie zobrazovať hanlivé, urážlivé, nevhodné, diskriminačné obrazy alebo objekty či slovné vyjadrenia. Fotografia obsahujúca uvedené obrazy, objekty alebo slovné spojenia nebude do súťaže zaradená.

4. Usporiadateľ si vyhradzuje, že v prípade zaslania viacerých fotografií alebo nevhodných fotografií, má právo výberu a konečného rozhodnutia zverejnenia súťažných fotografií na Facebooku.

5. Určenie výhercu a podmienky získania výhier
Výhercami súťaže o najlepšiu fotografiu budú súťažiaci, ktorí splnili podmienky súťaže a ktorých súťažná fotografia získala od používateľov Facebooku najviac „páči sa mi“ (Like). Ďalej fotografia s 2. najvyšším počtom like a fotografia s 3. najvyšším počtom like.

6. Výhra a jej prevzatie
1. Výherca vyhráva. Hodnota výhry je: 1. Miesto a najviac like od fanúšikov Facebooku 300 € zľava z objednávky školy v prírode 2024 alebo lyžiarského výcviku 2024, 2. miesto 200 € zľava z objednávky školy v prírode 2024 alebo lyžiarského výcviku 2024, 3. Miesto 100 € zľava z objednávky školy v prírode 2024 alebo lyžiarského výcviku 2024 Výherca súťaže bude kontaktovaný e-mailom. Usporiadateľ si vyhradzuje právo uverejniť výhercov na jeho internetových stránkach/Facebooku. Usporiadateľ sa zaväzuje, do 7 kalendárnych dní od kedy bude o výhre informovaný, zaslať e-mailom výhercom oznámenie o výhre. Výherca je povinný upltniť svoju výhru objednávkou pobytu zaslanou e-mailom do 31.12.2024. V prípade, že si výherca výhru včas nepreberie (nezašle objednávku), jeho nárok na výhru zaniká a nemá nárok na finančnú kompenzáciu.
.

2. Výhra v tejto súťaži je jednoznačne definovaná. Výherca si nemôže nárokovať inú výhru než tú, ktorú do tejto súťaže usporiadateľ poskytol, taktiež inú formu plnenia než tú, ktorá mu bola usporiadateľom pridelená, a ktorá náleží konkrétnej výhre. Výherca nemá právny nárok na výmenu výhry alebo výplatu jej hodnoty formou peňažnej alebo akejkoľvek inej kompenzácie. Súťažiaci berie na vedomie, že výhry zo stávok a hier nie je možné podľa platných právnych predpisov vymáhať súdnou cestou.

7. Dane
Súťaž je organizovaná ako propagačná súťaž v zmysle § 3 ods. 5 zákona č. 171/2005 Z. z. o hazardných hrách v platnom znení a nie je hazardnou hrou, resp. ako reklamná súťaž v zmysle § 9 ods. 2) písm. m) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov, ktorej výhra (peňažná i nepeňažná) je až do výšky 350,00 EUR oslobodená od dane.

8. Súhlas so spracovaním osobných údajov
Vaša účasť v súťaži je slobodná a dobrovoľná. Aby súťaž bolo možné zrealizovať v zmysle zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov môžeme do súťaže zaradiť iba fotografie a školy ktoré nám dajú súhlas so spracovaním osobných údajov na účel súťaže. Svoj súhlas nám dávate na zverejnenie fotografie na socialnej sieti Facebook s označením názvu školy, bez akejkoľvek identifikácie osôb zobrazených na fotografii. Súhlas so spracovaním Vašich osobných údajov potrebujeme za účelom komunikácie a poskytnutia výhry v súťaži. Na tento účel nám postačí Vaše meno a Váš e-mail.

1. Účasťou v súťaži udeľujete usporiadateľovi v zmysle zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „Zákon“) svoj súhlas so spracovaním osobných údajov v rozsahu:
     • Meno a priezvisko
     • Adresa školy
     • Fotografia
     • E-mail
a to za účelom komunikácie a poskytnutia výhry v súťaži a propagačné účely usporiadateľa, t.j. zverejnenia na internetových stránkach usporiadateľa, na Facebookových stránkach usporiadateľa, na Instagrame usporiadateľa a tlačenom katalógu usporiadateľa.

2. Spracovanie osobných údajov je vykonávané nami ako usporiadateľom súťaže. Osobné údaje však pre našu spoločnosť môžu spracovávať iní sprostredkovatelia 1. spoločnosť Mail chimp nám rozposiela akciové pobyty ŠvP a LV alebo voucherov na zľavu v celkovom počte max. 4 e-maily počas jedného školského roka. 2. spoločnosť International mail service s.r.o. nám pomáha s rozposielaním katalógov a poštových zásielok. S týmito poskytovateľmi spracovateľských softvérov, služieb a aplikácií naša spoločnosť spolupracuje a má s nimi uzatvorené zmluvy o spracovaní osobných údajov.

3. Súťažiaci (teda príslušná škola) je povinný informovať zákonných zástupcov všetkých detí (žiakov), ktoré sa ich prostredníctvom a z ich iniciatívy budú zúčastňovať aktivitách spojených s touto súťažou, o pravidlách tejto súťaže, a zaistiť si súhlas týchto zákonných zástupcov so zapojením ich detí do uvedených aktivít v rozsahu týmito pravidlami uvedeným (v prípade, že súhlas nebude udelený, je súťažiaci povinný takúto skutočnosť rešpektovať). Súťažiaci ďalej prehlasuje, že získal výslovný súhlas zákonných zástupcov žiakov školy sa zhotovovaním obrazových záznamov detí v rámci plnenia aktivít, so zobrazením týchto detí na súťažných fotografiách, zverejnením týchto fotografií a použitím týchto fotografií v rámci súťaže, v rozsahu stanovenom týmito pravidlami.

4. Súhlasom so spracovaním fotografie pre marketingové účely nám udeľujete bezodplatný súhlas na používanie fotografie v zmysle § 12 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov pre účely použitia a zverejnenia na našej internetovej stránke www.ceres.sk, Facebookových stránkach, Instagrame a tlačenom katalógu ŠvP a LV bez priestorového a vecného obmedzenia, a to po dobu 5 rokov odo dňa odoslania fotografie CK CERES. Usporiadateľ je zároveň oprávnený fotografiu upraviť podľa potreby pre účely uvedené v tomto súhlase. a to na dobu 5 rokov odo dňa jeho udelenia. Účastník súťaže poskytnutím fotografie vyhlasuje a zaručuje, že disponuje súhlasom od všetkých osôb zobrazených na fotografii alebo videu (resp. ich zákonných zástupcov, ak ide o osoby mladšie ako 18 rokov) na ich vyobrazenie a vyobrazenie prejavov osobnej povahy týchto osôb na fotografii, na zverejnenie fotografie, na ktorom sú tieto osoby a prejavy osobnej povahy zobrazené alebo zachytené a na poskytnutie fotografie tretej osobe, a to všetko v zmysle príslušných právnych predpisov, najmä Zákona a zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, a že poskytnutie fotografie nezasahuje do práv a oprávnených záujmov jednak vyobrazených alebo zachytených osôb, a že dotknuté osoby udelili účastníkovi súťaže príslušný súhlas na použitie ich osobných údajov pre účely účasti v súťaži. Účastník súťaže je povinný na požiadanie usporiadateľa takýto súhlas preukázať.

5. S vyššie uvedeným spracúvaním udeľujete svoj výslovný súhlas. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné. Súhlas môžete vziať kedykoľvek späť, a to napríklad zaslaním emailu na e-mailovú adresu: ceres@ceres.sk alebo poštou zaslaním na adresu: CK CERES, Kominárska 3A, 831 04 Bratislava

6. Vaše osobné údaje spracovávame po celú dobu trvania súťaže a následne 5 rokov od skončenia súťaže, prípadne do odvolania súhlasu.

7. Máte právo ako účastník súťaže:
     • vziať súhlas kedykoľvek späť;
     • požadovať od nás informácie o osobných údajoch, ktoré o Vás spracúvame;
     • požadovať kópiu spracúvaných osobných údajov;
     • vyžiadať si u nás prístup k týmto údajom a nechať ich aktualizovať nebo opraviť, poprípade požadovať obmedzenie spracúvania;
     • požadovať od nás výmaz Vašich osobných údajov;
     • na prenositeľnosť údajov;
     • namietať voči spracúvaniu osobných údajov;
     • v prípade pochybností o zákonnom spracúvaní osobných údajov podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

9. Prehlásenia súťažiaceho
Súťažiaci prehlasuje, že sa s týmito všeobecnými podmienkami súťaže oboznámil a v celom rozsahu s nimi súhlasí a zaväzuje sa ich dodržiavať.

10. Zmeny súťažných podmienok
Zmenu pravidiel a podmienok súťaže usporiadateľ zverejní na jeho internetovej stránke. Usporiadateľ nezodpovedá za žiadne škody vzniknuté v súvislosti s nesprávnymi údajmi poskytnutými súťažiacimi v súvislosti s neuplatnením, resp. nevyužitím výhry.

11. Osobitné ustanovenia
1. Usporiadateľ súťaže si vyhradzuje právo rozhodovať o všetkých otázkach týkajúcich sa tejto súťaže podľa vlastného uváženia. V prípade akéhokoľvek sporu týkajúceho sa súťaže, bude rozhodnutie usporiadateľa súťaže konečné a záväzné. Ak sa usporiadateľ súťaže dozvie, že výherca na účely súťaže poskytol nepravdivé údaje alebo informácie, usporiadateľ súťaže bude oprávnený vylúčiť takéhoto výhercu zo súťaže, pričom jeho nárok na výhru tým zaniká. Usporiadateľ súťaže si vyhradzuje právo rozhodovať o všetkých otázkach týkajúcich sa tejto súťaže podľa vlastného uváženia a vyhradzuje si tiež právo z dôvodov hodných osobitného zreteľa kedykoľvek obmedziť, odložiť, prerušiť, zmeniť alebo zrušiť spotrebiteľskú súťaž alebo jej pravidlá a výhru neudeliť.

2. Usporiadateľ súťaže vyhlasuje, že súťaž nie je nijako sponzorovaná, odobrená ani riadená Facebookom a nie je s ňou nijako spojená.

3. Účasťou v súťaži súťažiaci/účastník súhlasí s tým, že Facebook voči nim nemá žiadne záväzky.

Súhlas s použitím fotografií pre marketingové účely CK CERES

Fotografie z pobytov ktoré nám zašlete chránime na šifrovaných serveroch a nikdy ich neposkytujeme tretím osobám. Fotografie nám pomôžu predstaviť ostatným školám ako sa Vám v škole v prírode alebo na lyžiarskom výcviku páčilo. Váš súhlas so spracovaním fotografie pre marketingové účely môžete kedykoľvek odvolať. Stačí ak nám to napíšete na ceres@ceres.sk alebo na našu adresu: CK CERES, Kominárska 3A, 831 04 Bratislava

Súhlasom so spracovaním fotografie pre marketingové účely nám CK CERES spoločnosti CERES SLOVAKIA spol. s r.o., Astrová 2748, 95501 Topoľčany, IČO: 36533823 udeľujete bezodplatný súhlas na používanie fotografie v zmysle § 12 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a zákona č.18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov (GDPR) pre účely použitia a zverejnenia na našej internetovej stránke www.ceres.sk, tlačenom katalógu škôl v prírode a lyžiarských výcvikov, Facebookových stránkach, Instagrame a bez priestorového a vecného obmedzenia, a to po dobu 5 rokov odo dňa odoslania fotografie CK CERES. Usporiadateľ je zároveň oprávnený fotografiu upraviť podľa potreby pre účely uvedené v tomto súhlase. a to na dobu 5 rokov odo dňa jeho udelenia. Účastník súťaže poskytnutím fotografie vyhlasuje a zaručuje, že disponuje súhlasom od všetkých osôb zobrazených na fotografii alebo videu (resp. ich zákonných zástupcov, ak ide o osoby mladšie ako 18 rokov) na ich vyobrazenie a vyobrazenie prejavov osobnej povahy týchto osôb na fotografii, na zverejnenie fotografie, na ktorom sú tieto osoby a prejavy osobnej povahy zobrazené alebo zachytené a na poskytnutie fotografie tretej osobe, a to všetko v zmysle príslušných právnych predpisov, najmä zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a zákona č.18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov. Účastník súťaže je povinný na požiadanie usporiadateľa takýto súhlas preukázať.